I. La aparcería
en perspectiva histórica: una evaluación general (T.J. Byres)
El linaje
antiguo de la aparcería
-
Ática antes de la época de Solón: una clase
de campesinos denominados “hekt moroi”
(hombres de seis partes), sujetos a una especie de relación de aparcería
-
Los hekt moroi aparecen en los registros
históricos en el 594-593 a.c.,
durante la reformas de Solón. Su emergencia histórica, número y
naturaleza precisa permanecen un misterio. Las citadas reformas
eliminaron las deudas de los hekt moroi y éstos estuvieron agradecidos con
Solón
“Lo más
probable es que en un origen fueran pequeños propietarios libres, los cuales en
tiempo difíciles debieron endeudarse en términos de grano con sus vecinos más
ricos. Éstos, al no ser pagados, progresivamente tomaron las tierras de los
primeros…Pero les permitieron continuar cultivándolas…con la condición de que
entregaran 1/6 del producto. Si no lo hacían, ellos eran susceptibles de ser
vendidos como esclavos” (Hammond y
Scullard, 1970)
-
1/6 es
una proporción muy menor (16.7%) si la misma es apropiada por el terrateniente.
Antes bien, lo común es ½, con muchos casos en los cuales el terrateniente
recibe aún más. Si bien en casos donde la tierra es pobre, en ocasiones sucede que el
terrateniente se apropie de menos de 1/2 , decididamente 1/6 es muy bajo si realmente el terrateniente
controlaba la tierra
-
La tesis
de Rostovtzeff de que los hekt moroi en realidad entregaban 5/6 al
terrateniente (83%), ha sido firmemente rechazada por Ehrenberg, quien,
junto a otros, sostiene que si un porcentaje tan bajo era mantenido en manos
del campesino, es muy dudoso que éste hubiera podido siquiera reproducirse
-
Ste
Croix sostiene que los hekt moroi no fueron aparceros, sino campesinos libres
endeudados. 1/6 no se refería
al producto, sino a la tasa de interés cobrada todos los meses o todas las
cosechas.
-
Después
de la eliminación de las deudas de los Hekt Moroi por parte de Solón (594-593
a.c.), cualquier tipo de arrendamiento desaparece de los registros históricos hasta
por lo menos el año 400 a.c.
La aparcería en
la China
-
Una categoría social similar a los hekt moroi,
aparece en los ensayos Guanzi, los cuales hablan sobre la misma en
referencia al período de “Primavera e
Invierno” (722-481 a.c.)
-
La
cuestión es que estos registros no aclaran si esta categoría social realmente
existía, o solo era deseable su creación (para mejorar el cultivo). Así, si los chinos veían bajo una luz favorable la aparcería, Solón
y los griegos la vieron como una carga (y hoy existen teóricos que argumentan en ambos sentidos
(Adam
Smith consideraba progresiva a la aparcería si se la comparaba con
los acuerdos y relaciones de producción que la precedieron -aún si atacó el métayage propugnando el
desarrollo del capitalismo); Martínez-Alier
sostiene que la aparcería es positiva
porque permite la completa utilización de las capacidades de trabajo
existentes-)
-
Un
registro histórico concluyente sobre la existencia de la aparcería típica
(1/2), está consignado en el memorial del emperador Dong Zhongshu
(179-104 a.c.)
Byres sobre la
aparcería “en general”
-
“La
aparcería, y lo que ésta implica, debe ser vista en términos genuinamente
históricos: esto es, en relación con el modo de producción el cual se encuentra
inserta, las “leyes de movimiento” de ese modo de producción, y el
momento de su “desarrollo”. En un modo de producción particular,
precapitalista y pre-socialista, representará, para la clase dominante, el
medio más adecuado para apropiarse del excedente: el medio que maximizará los
insumos de trabajo, la productividad de la tierra y el excedente”
El
autor asume que cada forma de explotación es siempre la mejor opción que pudo
adoptar la clase dominante; no tiene en cuenta que la forma de explotación
puede ser exigida por la clase explotada (y así, no ser la alternativa más
conveniente)
-
“En
otros momentos, sin embargo, devendrá una barrera impuesta sobre el desarrollo
de las fuerzas productivas…y debe ser barrida. Tal puede ser el caso con la plena realización del potencial del
capitalismo (como argumenta Pearce más abajo, lo que sin embargo no es
inconsistente con la continuada existencia de la aparcería, como medio de
subsunción formal del trabajo al capital, en las fases tempranas de desarrollo
capitalista (como Pearce argumenta, y como también Patnaik sostiene –aún si esta autora no la limita a las fases tempranas
de desarrollo capitalista-)
-
Por lo general, la porción del terrateniente
disminuye en proporción directa con respecto a la fertilidad del suelo
-
“El
endeudamiento en los años malos, se ha probado como un medio de
apropiarse de un excedente adicional de los aparceros campesinos pobres, y ha
sido una condición con fuerte tendencia a reproducirse a sí misma, tanto años
buenos como en años malos”
-
“Y
Badhuri, en su texto, enfatiza sobre el tamaño de la tierra en
tanto medio de control del proceso de trabajo indirecto por parte de los
terratenientes: con la productividad de la tierra maximizada a
través de la parcelación de la tierra en pedazos de tan pequeña dimensión, el arrendatario es meramente capaz de
alcanzar sus requerimientos de subsistencia, y por esto, dada la amenaza a su
sobrevivencia causada por el pequeño tamaño de su tierra arrendada, aplica el
máximo de horas hombre por acre. Badhuri demuestra matemáticamente
la lección que Ste Croix sacó de su
material histórico” (esta cuestión
se cumple para la aparcería feudal de Francia e Italia)
-
“¿Están
las fuerzas productivas constreñidas por un conjunto particular de relaciones
sociales atrasadas (centrándonos en la aparcería y en la “red de dependencia”
de la cual es un parte integral), pero de una forma que el excedente es
maximizado para el terrateniente, por lo que su mantención le parece deseable,
y cualquier progreso técnico que la elimine emerge ante él como no deseable?
O, ¿son la fuerzas productivas capaces, independientemente de las relaciones
de producción, de un desarrollo que barra un modo de apropiación de excedente (concepto),
como la aparcería, que interfiera con su expansión subsecuente?”
Independencia
de la ffpp respecto de las rsp; relativa independencia de un modo de
apropiación del excedente respecto de las relaciones de producción
-
“Por tanto, la aparcería, al momento de su incepción, fue un medio que introdujo algún desarrollo en las fuerzas productivas, sin importar lo que sea cierto para sus
desarrollos posteriores…Este fue un modo de apropiación de excedente
introducido por los señores para “compensar…la
declinación del viejo tipo de obligaciones” (Duby, 1968); la cual representó “cambios…excepcionalmente desfavorables para el pequeño cultivador” (Duby,
1968)
-
En “el
papel”, la aparcería siempre emerge como una forma contractual equitativa:
“El contrato
de mezzadria contiene dentro de sí la esencia del concepto corporativo, el cual
busca una coordinación armoniosa entre el capital y el trabajo. El fascismo
tiene el mérito de haber señalado este contenido esencial en la institución de
la mezzadria y de haberla defendido” (teórico
fascista italiano, citado en Pratt, 1980)
-
“La realidad, sin embargo, es bien diferente.
En el caso de la mezzadria –como
practicada en Toscana, al menos- el nivel de apropiación de excedente era
elevado por una serie de “extras”, que eran, de hecho, parte integral del
sistema”:
a)
“Regalos” hechos por el mezzadro al señor que estaban por encima de la
mitad pactada en el contrato (huevos, gallinas, frutas)
b) Trabajo para el señor fuera del contrato
(transporte del producto del señor al
mercado, transporte para el señor)
-
“Incluso donde el capitalismo se está desarrollando,
la aparcería pareciera tener la capacidad para sobrevivir”
“(la aparcería es perfectamente) compatible con las producciones
transicionales y capitalistas también” (Patnaik)
-
“…variedad
de las situaciones de aparcería…Esta es una nueva lección que debemos
extraer de la historia. Debemos distinguir las recurrentes similitudes, que
son sorprendentes, de las diferencias sustantivas –tales como
los como los diferentes tipos de aparcería en Italia, o entre el aparcero
español y el aparcero del sur yanqui-, las cuales no son menos sorprendentes.
Nuestro marco analítico debe ser capaz
de abarcar ambas. Si no es capaz de hacerlo, entonces debe ser considerado como
seriamente defectuoso”
-
Cheung
(1969) sostiene que, en el
caso chino, la aparcería era preferida tanto por el productor como por el
terrateniente en casos en los cuales el riesgo era alto (se afirma que la
aparcería dispersaría el riesgo). Rao
(1971), para el caso Indio, sostiene que en casos de alto riesgo se prefería la
renta fija en dinero. Ahora bien, muchos autores (e.g. Pearce)
sostienen que para determinar la predominancia de uno u otro tipo de contrato
de producción agrícola, no debe necesariamente ponerse atención en el riesgo o
la inseguridad.
La aparcería y
la antigua India
“Las tierras
no cultivadas podrían ser…asignadas en mitades, generalmente a aquellos que no
tenían otra cosa que suministrar que el cuerpo de trabajo. La semilla sería
deducida, y la mujer del sujeto asignado trabajaría moliendo el grano asignado
como mitad al Estado. Aparentemente, el representante del estado proveía
incluso herramientas y bueyes en algunos casos” (Kosambi, 1970 – sobre un manual acerca del “arte de gobernar”, Artha
stra de Kaut ya, del siglo IV a.c.-)
-
Aquí
tenemos trabajadores sin tierra, separados totalmente de los medios de
producción, pero a los cuales
se les da acceso a la tierra y los instrumentos de producción en un arreglo a
mitades con el Estado (aún si la
semilla se deduce antes de partir en mitades el producto)
-
Existían también otros arrendatarios mejor
avenidos, los cuales pagaban incluso menos que 1/5. Ellos no eran propiamente aparceros, sino que llegaron a constituir una
clase privilegiada de soldados o ex soldados
Aparcería e
Imperio romano
Se cita a
Ste Croix sobre el colonato romano durante el período de Plinio el
Joven (61-112 d.c.) –ver nuestra propia ficha-
-
Mientras mayor el instrumento (esclavos,
medios de producción) proveído por el terrateniente, más grande su porción
-
Los
mismos romanos notaron que la aparcería era una suerte de contrato conveniente,
el cual dispersaba los riesgos entre el propietario y el productor. Sin
embargo, Byres demuestra con una cita de Ste Croix, cómo el colonato romano en
realidad era un “acuerdo formal” que siempre se incumplía a favor de los
propietarios de la tierra
La aparcería
como forma transicional de apropiación del excedente
-
“…instalando a los propios esclavos como supervisores, para asegurarse de que sus intereses eran
adecuadamente servidos…la aparcería
puede haber sido una forma transicional de apropiación del excedente, transicional entre el modo de producción
esclavista y el feudalismo clásico…la esclavitud (en la cual el productor directo, el esclavo mismo no es
diferente de cualquier instrumento de producción, y explícitamente
considerado como tal)…la renta de
trabajo suministrada por los siervos
(quienes, al contrario de los esclavos, poseen sus medios de producción)”
-
“…forma
transicional no en un sentido
teleológico (esto es, no existía nada inevitable acerca del cambio
de una forma a la otra: de hecho, la tarea del historiador es precisamente
delinear por qué y cómo el cambio ocurrió, sin la intervención de un telos),
y no
en algún sentido que pueda implicar un movimiento de corto plazo (como
el mismo Ste Croix menciona, estos movimientos ocurrieron lentamente a lo largo
de amplios períodos de tiempo)”
-
“…la
transición desde un feudalismo que se desintegra lentamente hacia un
capitalismo que se desarrolla de manera desigual (como Marx trata brevemente a la métayage)”
-
“Pero la vemos, también, emerger en el
siglo XIX en el seno de la esclavitud, en, por ejemplo, el Sur yanqui de la
posguerra y en Brasil”
La aparcería y
el feudalismo francés
-
Duby
apoya la tesis de que ésta fue una forma transicional al feudalismo, pero para
una fecha posterior (s IX):
“Aquí el
recurso al métayage, un proceso de cultivo fundamentalmente diferente al
sistema clásico de mansos señoriales, fue quizás una preparación gradual y transitoria
para el establecimiento de las obligaciones de trabajo” (Duby, 1968)
“(la aparcería se encuentra) en los formularios del siglo VII de Angers, y probablemente pueda ser
rastreada hasta los tiempos romanos” (Postan,
1966)
-
“Pero, la
aparcería, cómo una forma
transicional o cómo una sobrevivencia de los tiempos
romanos, debe haber dado lugar, finalmente, junto a otras formas de
apropiación de excedente, a la renta en trabajo: el modo de apropiación de
excedente esencial en el feudalismo clásico”
-
Francia
es el lugar clásico de la aparcería; allí la misma estuvo más presente
y enraizada que en cualquier otra parte de Europa. El período crucial para
la aparcería francesa fue el siglo XIII (1180-1330), un período de penetración del
dinero y del intercambio en la vida rural. Aún si tiene antecedentes
históricos previos, la aparcería aparece en los documentos franceses del s
XIII, como la forma de cultivo más favorecida (preferida)
“Sus
estipulaciones eran bien diversas. Daba al señor una porción diferente del
producto de acuerdo a la calidad de la tierra y la condición del productor: en
ocasiones le daba 2/3 del cultivo, más usualmente la mitad o un tercio, pero
ocasionalmente mucho menos, especialmente cuando la tierra no era demasiado
fértil” (Duby, 1968)
-
Cuando el señor suministraba los insumos
necesarios para la producción (arado, semilla, bueyes), su porción era mayor
-
El señor
siempre buscaba encontrar la combinación adecuada entre el tamaño de la tierra
y su fertilidad, para que la porción entregada al campesinos solo alcanzara
para que éste pudiera subsistir
a) Los arrendamientos
(de aparcería) eran escasos (en
relación a una población creciente en el siglo XIII), y estaban sujetos a condiciones rigurosas
(el
arrendamiento era inseguro y los productores debían cumplir estrictamente con
las obligaciones contractuales si es que no querían ser expulsados de la
tierra)
b) Los
contratos de arrendamiento (de aparcería) eran rigurosos en su especificación
de las labores a llevar a cabo durante el proceso de producción (número de veces que se araba, forma y
cantidad de abono, la obligación de utilizar todas las herramientas y animales,
obligación a no romper el ritmo de cultivo, etc)
“…parecían
individuos miserables, los cuales se asentaban en las tierras del señor con las
manos vacías, y esperaban ayuda inmediata bajo la forma de un avance de
semillas, provisión de herramientas e incluso en ocasiones alimento para sus
familias durante el primer año. Estos contratos…parecen haber mantenido a un
campesinado indefenso, el cual trabajaba en una tierra cuya productividad
probablemente no había sido incrementada por mejoramientos técnicos…en una red
de estrecha dependencia económica” (Duby,
1968)
-
“Es
una descripción que se adecua bien a la condición de los apareceros en muchos
países más de medio mileno más tarde” (e.g. Sur yanqui e 1936)
-
“…los metayers en el Midi (sur de Francia), y
aquí observamos un fenómeno que es recurrente en cualquier examen de la
aparcería en un área geográfica particular: su difusión y enraizamiento en algunas regiones, y su relativa ausencia
o desaparición en otras”
-
Duby sostiene que la aparcería era común en el
sur francés, pero no así en el Norte galo
Aparcería en la
Europa occidental
Alemania occidental (halbpacht, halfmann, halfen,
halfwinner, teilbau)
Holanda
(helftwinning, deelpacht)
Bélgica
(tierce part)
Aparcería y la
Europa del sur
Italia
-
Mezzadria (John Stuart Mill la defendió siguiendo al “terrateniente aparcero”,
Sismondi)
-
Hace su primera aparición histórica en el 821
d.c.; no vuelve a emerger sino en
los siglos XI y XII (intermitentemente, eso sí). Su período de auge son los siglos XIII y XIV (en 1316, las
tierras alrededor de Siena estaban en un 75% bajo contratos de aparcería)
-
Fue más
común en Lombardía y Toscana
-
Los contratos de mezzadria eran cortos (5
años). Suponían, “en el papel” que
el terrateniente proveía una tierra plenamente equipada para el productor (en
lo real, sin embargo, el productor muchas veces debía proveer los bueyes y
construir su propia vivienda)
-
Desde
el siglo XIII hasta el siglo XIX la mezzadria floreció. Continuó existiendo por lo menos hasta 1980, y ha sido descrita como
“una forma de contrato que ha durado más de mil años”
-
La
mezzadria de ½ dominó en la Italia
central (Emili, Toscana, Umbria, Le marche); sin embargo, otras formas de aparcería prevalecían en otras regiones de
Italia (Stuart Mill, por ejemplo, escribió en el s XIX sobre la
aparcería italiana de 2/3)
Incidencia de
la aparcería en algunos países
País
|
Año
|
Trabajada por su propietario
|
Arrendamiento
|
Aparcería
|
Otras formaa de tenencia
|
Francia
|
1892
|
52.9
|
36.3
|
10.8
|
-
|
|
1929
|
60
|
30
|
10
|
-
|
|
1946
|
53.9
|
33.5
|
10.5
|
2.1
|
España
|
1952
|
63.6
|
22.3
|
14.1
|
-
|
Italia
|
1947
|
48.1
|
18.6
|
33.3
|
-
|
-
En este cuadro hay que tener en cuenta que, dentro de cada país, la aparcería estaba
desigualmente distribuida. Por
esto, en muchas regiones la misma se encontraba muy difundida (por
ejemplo, en Levante, Cataluña y Baleares la proporción de tierra bajo aparcería
se alzaba hasta el 30% y era un 20% en Extremadura y Canarias)
La aparcería y
España
“En muchos
países (las regiones sureñas de Estados Unidos, por ejemplo) el aparcero
tradicionalmente ha sido más parecido a unas manos contratadas permanentemente,
que a un empresario independiente, en el sentido de que el propietario proveía
todos los instrumentos de cultivo, supervisaba estrechamente el trabajo que era
realizado, suministraba el crédito gracias al cual el aparcero vivía hasta la
cosecha, y después comercializaba el producto, a partir de lo cual deducía la
porción fija de producto que iba a manos del aparcero. El aparcero contribuía
sólo con su trabajo. En España, aún si la aparcería de este tipo no era poco
común, los propietarios usualmente contribuían con mucho menos, y el aparcero
con mucho más, de su tiempo y equipo al proceso de producción…(esto)…no
dispensaba al aparcero de los riesgos empresariales que enfrentaban el pequeño
propietario o el arrendatario, ni justificaba a sus ojos la gran proporción del
producto –usualmente la mitad- que debía pagarse al propietario al momento de
la cosecha” (Malefakis, 1970)
Incidencia de la aparcería en diferentes
regiones de España a inicios de los 1950s: porcentaje de tierra cultivada según
estructura de tenencia
Región
|
Trabajada por su propietario
|
Arrendamiento
|
Aparcería
|
Otras formas de tenencia
|
Andalucía Occidental
|
66.1
|
8.8
|
7.1
|
18.8
|
Andalucía Oriental
|
62.2
|
9.2
|
8.8
|
19.8
|
Castilla Vieja
|
71.1
|
4.1
|
15.5
|
9.3
|
Castilla Nueva
|
69.7
|
7.5
|
8.8
|
14.0
|
Aragón
|
75.2
|
12.7
|
4.6
|
7.5
|
Levante
|
45.8
|
38.8
|
4.6
|
10.8
|
Leonesa
|
71.3
|
1.0
|
10.2
|
17.5
|
Cataluña y Baleares
|
53.7
|
32.2
|
8.4
|
5.7
|
Extremadura
|
55.2
|
21.1
|
1.4
|
22.3
|
Rioja y Navarra
|
66.3
|
9.7
|
14.4
|
9.6
|
Galicia
|
67.3
|
11.0
|
21.4
|
0.3
|
Vascongadas
|
60.6
|
0.5
|
36.5
|
2.4
|
Canarias
|
66.2
|
24.0
|
3.4
|
6.4
|
Asturias-Santander
|
60.0
|
1.7
|
37.8
|
0.5
|
Total
|
63.6
|
14.1
|
8.8
|
13.5
|
Rusia y la
aparcería
-
Existió una categoría de aparceros (polovniki) durante el período Mongol (mediados
del s XIII hasta el fin del s XV):
“…acordaban
permanecer con el señor por un número concordado de años y pagar una proporción
fija de su producto al señor como renta. El tamaño de esta proporción variaba,
yendo desde un quinto hasta tanto como la mitad. A su llegada, el polovnik
recibía un préstamo en dinero o grano de parte del terrateniente, para que así
pudiera comenzar el cultivo y sostenerse hasta que la primera cosecha
llegara…El hecho de que los aparceros tomaran préstamos, que estuvieran
dispuestos a trabajar por mitades, el tipo más opresivo de acuerdo de renta,
sumado a que no pagaban casi impuestos al gobierno, son indicaciones de que
éstos debían encontrarse en una situación muy reducida. La aparcería no estaba
limitada a las grandes propiedades. Los registros de la tierra de Novgorod del
siglo XV tardío, muestran que los aparceros algunas veces trabajaban la tierra
que pertenecía a los svoezemtsi, los más pequeños propietarios, e incluso
arrendaban parte de sus tenencias a los campesinos señoriales” (Blum, 1961)
-
Los polovniki, o “campesinos de los
terratenientes”, en ocasiones trabajaban
junto a los “campesinos señoriales”
mejor avenidos (starozhil’tsy) –que pagaban renta en especie (obrok) y en trabajo (barschina) a los señores-; algunas veces, también, trabajan “para” los starozhil’tsy
-
Encontramos polovniki en el siglo XVI y XVII en las tierras Novgorod.
También está presente esta categoría en el norte (fundamentalmente en Vologda guberniia) en los siglos
XVIII y XIX
-
“Cuando
ya estaban cerca de convertirse en siervos a principios del siglo XVIII, fueron
salvados por un decreto del zar de 1725; ellos fueron supuestamente
protegidos de explotación indebida por regulaciones del ministerio del interior
en 1827 (cien años después)…”
-
En los
1740s existían al menos 15 mil familias polovniki; en los 1850s, solo se contaban 3 mil familias de polovniki.
Esto se explica porque el siglo XVIII
fue en el cual el campesinado ruso fue vastamente enfeudado (convertido
en siervo-trabajador)
-
La aparcería existió anacrónica y
marginalmente hasta 1861, año en el cual los siervos rusos fueron oficialmente
“liberados”. Desde esta fecha hasta
1917 no existen referencias a la existencia de aparcería (bajo ningún tipo de
denominación)
China y la
aparcería antes de la revolución
-
Durante el período
Song (Medioevo chino: 960-1280 d.c.), Bray establece que la aparcería era predominante
Chequear fecha
-
A lo largo de la era Sung (1127-1278), si bien encontramos renta en especie, en
dinero y aparcería, esta última parece haber estado en decadencia
(especialmente en el sur chino) –según Bray-
Chequear fecha
-
Durante la dinastía
Ching (1644-1911), se encontraron los tres tipos de producción
agrícola mencionados; ahora, sin embargo, predominó nuevamente la aparcería
(Myers, 1980)
(todo lo anterior debe mantenerse meramente como
indicador, dado el vasto territorio chino y su gran heterogeneidad interna)
-
En los
1930s, la renta en especie comprendía 51% de los contratos
agrícolas de producción, la renta en dinero el 21% y la aparcería el
28%
-
Es claro que, a lo largo de la amplia historia agraria china, se
alternaron el predominio la renta en especie y la aparcería
-
La
aparcería siempre fue más común el Sur arrocero que en el Norte triguero
India y la
aparcería antes de la independencia
-
“Cualquiera sean las razones (ausencia de la
necesaria evidencia o fracaso de los historiadores para abordar la cuestión) no
podemos realizar para India el tipo de afirmaciones históricas que hicimos en
el caso Chino: al menos no para
antes del siglo XIX. No tenemos estimaciones confiables acerca de
la incidencia precisa de la aparcería para el pasado Indio, al menos no del
tipo que presentamos para otros países. Para el pasado más reciente,
tenemos un estimado que sostiene que la aparcería cubría el 20% de la tierra
cultivada en el Bengala de 1940 (Cooper); otros sugieren que éste porcentaje estaba entre el 20 y 25% (Khusro,
1973)”
-
Utilizando datos proporcionados por Khusro,
puede sostenerse que la aparcería constituía el 12,5% de toda la tierra
cultivada en India para 1961
-
“Él (Kosambi)
sostiene que, aún si éste modo de apropiación del excedente (la aparcería)
ha sobrevivido, las relaciones de clase con las cuales ha sido asociado han cambiado
fundamentalmente: de una relación directa con el Estado de los
tiempos de Mauryn y de antes, pasando
por una relación con los intermediarios feudales…hasta lo que en tiempos recientes
ha sido denominado como relaciones de producción semi-feudales. La posición
implicada de que la aparcería puede, de hecho, estar inserta en modos de
producción bien distintos es una importante…”
-
“El
punto esencial de Kosambi en este respecto, no requiere de hecho postular una
continuidad sin fisuras. Es perfectamente consistente con la temprana
aparición, la desaparición, y la reaparición (quizás varias veces) de la
aparcería como modo principal de apropiación de excedente: alternándose
a lo largo de amplios períodos de tiempo (como en China), o con una mayor regularidad
cíclica (como sucedió aparentemente en Turquía)”
-
En 1956, Daniel Thorner sostuvo que la
aparcería era uno de los métodos de producción más comunes en el occidente
Indio
-
Kosambi
sostiene que la India fue feudal entre el s VI y el s XVII. El feudalismo se extinguió totalmente en
1857; luego advino un período de
producción agraria semi-feudal
Frase
“Nuestra comprensión de lo nuevo, y del proceso de transición
de lo viejo a lo nuevo, es inhibido por nuestra falta de comprensión de lo
viejo” (T.J. Byres)
Persia y la
aparcería
-
La aparcería tiene aquí una larga y continua
historia. Ya aparece en los textos
islámicos jurídicos de la era de los Sasánidas (s III- s VII d.c.)…incluso se la menciona en los textos
jurídicos del siglo XX (Lambton, 1953 –sostenía la predominancia de
la aparcería-)
-
La aparcería era en esta zona comprendida como
un contrato de producción agrícola en el cual cada uno de los cinco factores participantes en el proceso
(agua, tierra, semillas, animales,
trabajo) debía recibir una parte igual del producto final. El mismo
iniciador de la teoría neoclásica, Alfred
Marshall, tomó como ejemplo el caso de los persas y sostuvo que el
terrateniente se llevaba 2/5 del producto porque proveía 2 de los cinco
factores de producción
-
Ahora bien, Lambton sostiene que esta
división del producto según los 5 factores de producción, es una que es válida
sólo en el papel. Empíricamente, se
encuentran no pocos casos en los cuales el terrateniente se llevaba 2/3 o 4/5
cuando el mismo sólo sumaba la semilla a la tierra como propia contribución al
proceso de producción. Además:
“Sumado a la
parte del producto que va al terrateniente…existen un número de obligaciones
deducidas de la cosecha…Sólo después de que las varias obligaciones son tomadas
en consideración, puede realizarse una estimación precisa de la parte del
producto que permanece en manos del campesino. En general, pareciera ser que en
aquellas áreas donde el campesino recibía una mayor parte del producto bajo el
acuerdo de aparcería, éste tenía que cancelar obligaciones mayores bajo otras
consideraciones, mientras en aquellas áreas donde su parte era menor las
obligaciones extra exigidas eran menores” (Lambton, 1953)
-
Algunas obligaciones
que se sumaban al contrato de aparcería: a) transporte de la parte del
producto del señor a los graneros; b) servicios de trabajo (construcción de
edificios, trabajos de irrigación, construcción de caminos, trabajo agrícola en
los campos, etc); c) donación
de gallinas, queso, huevos, corderos, manteca, combustible, niños; d) impuestos; e) trabajo de entretención para los
funcionarios de gobierno, etc
II. La
aparcería: hacia una visión marxista (R. Pearce)
-
“En muchas partes de Europa occidental el
desafío al poder señorial y el quiebre de las estancias feudales clásicas (en
términos de Banaji) comenzó antes
del siglo XIII, aproximándose a su completación el proceso para el año 1500.
La liberación de la masa de la
población de los vínculos legales de subordinación característicos de la
servidumbre, facilitó la emergencia de otras manifestaciones de explotación
agraria, entre las cuales se encontraba el arrendamiento de tierras sobre la
base de una renta en especie (reforzada por el endeudamiento del arrendatario).
La evidencia sugiere que estos arrendamientos
eran poco más que contratos de trabajo en los cuales el terrateniente
controlaba las operaciones productivas con precisión” (esto último lo
sostienen Bloch, Blum, Jones, Snowden, etc)
-
John
Stuart Mill comparó la mezzadria italiana con el métayage
francés; la primera sería
preferible por la “seguridad” de la tenencia
-
Martínez-Alier
sostiene que la aparcería fue
importante en el sur español hasta 1960. La misma existió en función de: a) movimiento obrero fuerte que
presionaba al alza los salarios; b)
escasez de trabajo barato; c) cultivos intensivos en trabajo en los
cuales la aparcería funcionaba como un incentivo para intensificar el trabajo
-
“Donde los contratos de aparcería persisten,
ellos
están caracterizados progresivamente por una supervisión más rigurosa de la
extracción de excedente”
-
“La aparcería emerge a partir de formas más
plenas de control del trabajo, tal como la esclavitud en el sur de los estados
unidos o la villanía de la Europa occidental. Emerge en tanto las relaciones sociales que subyacen a estas formas de
subordinación se muestran como incapaces de acomodarse al crecimiento
demográfico, o incapaces para asegurar la expansión del producto necesaria para
satisfacer una creciente demanda urbana característica del capitalismo incipiente”
-
“Las relaciones de producción basadas en el
arrendamiento de tierras y en el cultivo campesino en pequeña escala, traen
consigo una intensificación del “esfuerzo de trabajo”, lo que lleva a reducir
los costos de producción y/o a incrementar el producto per cápita”
-
“(La
aparcería es) un fenómeno transitorio en el sentido de que las relaciones de
producción que involucra son barridas por “el motor de la acumulación
capitalista”, esto es, por la intrusión en las actividades agrícolas de
fuerzas productivas capaces de revolucionar la productividad del trabajo”
-
Aparcería: forma de organización del trabajo
intermedia entre la forma de servidumbre agrícola y la plena mercantilización
del trabajo rural
Tesis y
conclusiones generales sobre la aparcería
-
“Primero, el amplio espectro de contextos, en términos de provisión de
factores, en los cuales estos contratos ocurren; de la agricultura de
tierras extensiva y trabajo escaso en el África occidental y en América, a la
agricultura de trabajo excedentario y tierra escasa en Asia del sur y del este”
-
“Segundo, las circunstancias precisas de los aparceros, y por tanto sus
circunstancias respecto de aquellos que les arriendan la tierra, varían
considerablemente, desde el cuasi-trabajador sin tierra servil
de Norteamérica, Europa occidental y partes del subcontinente Indio, hasta el campesino comparativamente
independiente y propietario de varias áreas de Asia”
-
“…facilitar
la movilización del trabajo…pero será argumentado más abajo que éste
es el rasgo crucial de los contratos de aparcería y el factor que, más que
ningún otro, explica su permanente y persistencia…”
La aparcería en
África
-
Se
acusa en un contexto de profundización y generalización de los cultivos comerciales de cacao en el
África occidental
-
Existe bajo la denominación de “abusa”: trabajadores
migrantes que incluso son contratados bajo estos términos por arrendatarios
incapaces de proveer todo el trabajo comprometido ellos mismos
-
En
Nigeria y Ghana la utilización de la aparcería gravitó más en un
contexto donde comenzaban a incorporarse los insumos químicos en la producción
Autores
clásicos y aparcería
Es eficiente = John Stuart Mill (Italia,
mezzadria, Sismondi)
Es
ineficiente = Alfred Marshall
Histórica = Adam Smith (es más eficiente
comparada con la servidumbre que la precede; es ineficiente en comparación con
la renta en dinero)
Cheung (1968) y
las posiciones de fuerza relativa entre el terrateniente y el aparcero
-
Sostuvo que la aparcería en muchos casos
podía ser el tipo de contrato preferido por los terratenientes (éstos manipularían el tamaño de las tierras
arrendadas y su relación con la parte del producto que se apropiaba el
productor, de modo que este último aplicara el máximo de trabajo por un parte
del producto que solamente le permitiera subsistir y seguir trabajando)
-
Crucial para la hipótesis de Cheung es la
existencia de muy pocos terratenientes capaces de controlar la cantidad de
tierra arrendada a los aparceros. Así,
este autor supone premisas contrarias a las de Marshall (quien operaba con la
noción de que los arrendatarios podían arrendar toda la tierra que deseaban)
Situaciones en
que la aparcería es favorable a los productores
-
En Bihar, Bell (1977) encontró varios casos en los cuales un
aparcero arrendaba tierras a distintos terratenientes de manera simultánea.
En
este caso la aparcería suponía más fuerza y presión por parte de los
productores (los cuales posiblemente se quedaban con una porción mayor del
producto)
-
Otro caso en que la balanza está más inclinada a favor de los productores, es
cuando éstos son propietarios de tierra y a la vez aparceros (como
señalan sucedía en el sur de Asia Bardhan en 1970 y Zaman en 1973, y para
Malasia lo hacen Bray y Robertson en 1980)
-
Otra situación en la cual la balanza probablemente
esté más del lado de los aparceros, es cuando éstos (aún si no tienen tierra)
son escasos (el trabajo es escaso).
Cheung,
Marshall y la relación marxismo/neoclásicos
-
“Aquellos que operan bajo la ortodoxia
marshalliana no pueden dar cuenta adecuadamente de la racionalidad que subyace
a la amplia incidencia y persistencia de la aparcería”
-
“Las
explicaciones de Cheung-Newbery de otra parte, están forzadas a realizar
asunciones respecto de la naturaleza del proceso de negociación, pero no
pueden explicar…las circunstancias que pueden producir relaciones basadas en
una distribución desigual del poder económico”
-
“Es probable que en ciertos contextos la
aparcería inhiba la inversión y baje los niveles de insumo en intensidad y
productividad. También es probable
que en otros casos estos contratos faciliten una distribución más eficiente de
los recursos, dado los objetivos de una de las partes en liza. Pero la tradición neoclásica, con su
énfasis en las relaciones técnicas hasta la exclusión de las relaciones
sociales, no puede proveer una comprensión universalmente aplicable de la
aparcería. Para alcanzar tal
comprensión…es necesario enfocar la temática a partir de la tradición de
pensamiento marxista. Pero, al menos en un punto, por lo menos, la
teoría marxista y la neoclásica convergen: en su búsqueda por comprensión
universalmente aplicable. Una alternativa sugerida es buscar sólo la
especificidad de la explicación antropológica…”
La falta de
definición y la heterogeneidad de la aparcería
-
“Hasta cierto
punto, la diversidad de las visiones descritas en la sección previa, puede ser
explicada por la falta de claridad en la definición. La aparcería es un
término utilizado en la literatura para describir un número de circunstancias
contractuales que, si bien poseen algunos atributos comunes, también
muestran importantes y significativas diferencias”
-
“…donde el terrateniente provee todos aquellos
insumos que no sean trabajo, puede diferir fundamentalmente de aquellos donde
el terrateniente provee sólo la tierra, o de aquellos donde existe una
pre-acuerdo que comparte los costos de insumos…
Reflexiones:
aparcería tratada universalmente supone una temática similar a la de los
elementos (aislados) que ya criticamos en una ocasión. Asimismo, implica un universalismo
formalista que es “abstracto no-determinado” (no puede devenir concreto). Por
otra parte, se considera a la aparcería (forma de explotación), no en
vinculación con formas de explotación histórica y espacialmente concomitantes
(tanto susceptibles de devenir estructurales como no susceptibles de devenir
estructurales)
Producción,
explotación y método de apropiación de excedente
-
“Central para la posición marxista es la
proposición de que es inadecuado ver la aparcería meramente como una forma de
renta de remuneración laboral. Antes
bien, debe ser vista como un “método de apropiación de excedente”, un
método a través del cual el plustrabajo es transferido al terrateniente bajo la
forma de plusproducto”
-
“La actividad
productiva está caracterizada por relaciones de clase cuando
los agentes involucrados en este proceso poseen un acceso desigual
a los medios de producción. Las
relaciones clasistas de producción son
una reflexión de este
acceso desigual y proveen la
posibilidad de transferencia de plustrabajo.
El mecanismo que facilita esta transferencia, por ejemplo, la renta o los salarios, constituye
la relación de explotación.
De aquí se deduce que estas últimas
relaciones (explotación) dependerán de las primeras (producción)”
Reflexión
y discusión
-
“La
forma precisa que las relaciones de explotación adoptan puede variar: por
ejemplo, las rentas pueden ser fijas o variables, y pagadas en trabajo,
producto o dinero. Por tanto, dado
que la renta es un modo de transferencia general, o un medio de apropiación de
plustrabajo, se sigue que la
aparcería puede ser descrita como una “forma específica de apropiación de
excedente”
La
cuestión es cómo vinculamos actividad productiva-relaciones de clase-relaciones
de producción-relaciones de explotación…con el modo de producción y el proceso
de trabajo (y el proceso de producción)
-
“La
preocupación central es identificar aquellas relaciones de producción que
llevarán a que la aparcería devenga el método de apropiación preferido, y si cambios en estas relaciones, en
particular el advenimiento del capitalismo agrario, llevarán a cambios en tales
preferencias”
Retener
-
“…mecanismos de apropiación…a saber, a través de la provisión de
insumos, físicos o financieros,
y
a través del control de las capacidades de producción/mercadeo…endeudamiento.
Existen muchos ejemplos de tales métodos simbióticos de apropiación, como indicamos en la sección previa, de
manera que la imbricación de los mercados a través de estas relaciones hace
irrealista atribuir prioridad en tanto método de apropiación a cualquier fuente
particular”
Discusión:
distinguir tipo de mercado (capitalista o feudal, por ejemplo); distinguir tipo
de vínculo con el mercado; distinguir agentes que se vinculan mediante el
mercado (productor-capitalista, o capitalista-capitalista)
Relaciones de
producción
-
“…definidas
por la separación respecto de, o el
acceso a, los medios de producción, describen el
control sobre aquellos elementos con los cuales el hombre interactúa en el
proceso de producción”
-
“Ellas describen las relaciones entre las
personas no sólo a través de las materias primas, sino a través de todo el
complejo de elementos necesarios para la producción. Ellas describen el control, así, tanto de los medios como del objeto de
trabajo”
-
“Dado que cualquier forma de contrato estará basado en la desigualdad de propiedad
o
control de los medios de producción y/o de la fuerza de trabajo…”
-
“Las
relaciones de clase, sin embargo, o las relaciones sociales de
producción, están sujetas a una variedad de determinantes más amplia que los
recursos técnicos de distribución. El
grado en el cual una clase es capaz de apropiarse de otra a partir de la
posesión efectiva de los recursos productivos, dependerá de cuan completa y
exclusiva es tal posesión”
Relaciones
de producción: hombre-cosa
Relaciones
sociales de producción: relaciones hombre-hombre mediadas por las cosas
(utilizar silogismo hegeliano para determinar los vínculos entre modo de
producción, relaciones de producción, relaciones sociales de producción, forma
de explotación, posesión, proceso de trabajo, proceso de producción, modo de
producción restringido/ampliado, relaciones de producción internas y externas,
condiciones de existencia, forma de remuneración, relaciones de distribución…
Medios de trabajo
-
Herramientas,
máquinas, fertilizantes, semillas, herbicidas, etc
-
Calificaciones de la fuerza de trabajo
Ver
cómo distinguir entre medios de producción y medios de trabajo
Proceso de
trabajo
-
“…describe la manera en la cual el trabajo
directo se combina con los medios de producción en la actividad productiva.
Esto involucra mucho más que la
utilización de técnicas “simples” o “modernas”. Implica también el tipo y rango de producto y la organización del
trabajo mismo. Por ejemplo,
dadas las cualidades particulares asociadas a la tierra, la manera en la cual
ésta es combinada con el trabajo directo (por ejemplo, a través del trabajo
asalariado o el tenant labour)
¿Cómo
distinguir entre relación de producción y proceso de trabajo?...la segunda
parece una especificación de los primero (una mayor concreción, más
determinaciones)
-
“Una de las premisas que se derivan de lo de más
arriba, es que las relaciones de
clase, en conjunción con
el proceso de trabajo, determinan el método
de apropiación más consistente con los intereses dominantes”
Relaciones
sociales de producción (relaciones de clase)+ proceso de trabajo = método de
apropiación (mecanismo que constituye la forma de explotación)
¿Cuándo es más
probable la aparcería?
-
“Cuando las calificaciones involucradas son
variadas y su cualidad esencial para el resultado, cualquier amenaza de expulsión puede ser inadecuada en tanto “incentivo”.
El terrateniente recurrirá entonces a
métodos de apropiación de trabajo más indirectos, esto es, utilizará la
aparcería (share contract)”
-
“Existe
evidencia que apoya el argumento de que la aparcería es mucho más común, en
relación a la renta en trabajo, en
áreas de producción tropicales que en zonas de producción temperadas (incluso
cuando los niveles de dominación clasista son similares). La
producción tropical (generalmente) involucra una utilización más intensiva de
trabajo, y muchas de sus operaciones, tales como el deshierbe, el
adelgazamiento y el trasplante, tienen una relación crucial con el producto tanto
en términos de tiempo como de calidad. El proceso de trabajo es tal que el incentivo para el esfuerzo
laboral provisto por la aparcería (share contracts) es necesario, para reducir
lo que serían unos costos excesivos de supervisión. Como han demostrado Bharadwaj y Das (1975)
y Rudra (1975), incluso cuando obligaciones de trabajo son extraídas, éstas
frecuentemente acompañan y refuerzan la aparcería”
Banaji,
subsunción formal, real y aparcería
-
Para el Banaji de 1977, la subsunción formal
del trabajo es contigua con circunstancias donde las condiciones básicas del
capitalismo son alcanzadas
-
“…pero la
apropiación es mediante plusvalor absoluto solamente. El proceso de trabajo existente es subsumido por relaciones
capitalistas de producción. Esta fase inicial en el capitalismo es una
de acumulación primitiva, la cual lleva a una eventual
transformación del proceso de trabajo y a una subsunción real del trabajo
reflejado en la apropiación de plusvalor relativo. De hecho, uno puede argumentar
(aunque esta cuestión no será explorada subsecuentemente aquí) que esta
transformación, el cambio de una subsunción formal a una real y de una
apropiación de plusvalor absoluta a una relativa, es la fase crucial del
proceso transicional, en tanto antes de esta transformación la
dinámica operativa del capitalismo no es operativa y la transición está sujeta
a un bloqueo o a una reversión” (Pearce)
Retener
y reflexionar
-
“De esto se sigue que en la fase de
subsunción formal el proceso de
valorización puede imponerse a sí mismo sobre procesos de trabajo en la
agricultura que son ampliamente divergentes (aceptando, como he argumentado
más arriba, que las formas de apropiación están determinadas por coyunturas
particulares de poder de clase y procesos de trabajo), de modo que en ciertos casos tal
imposición será concomitante con la aparcería como “relación de explotación”.
Le discuto a Gupta el que argumente que
la aparcería implique la subsunción formal del trabajo –una visión que se
deriva de una concepción estrecha de las relaciones de producción y de una
confusión entre las relaciones y los modos de producción…De hecho, la aparcería
ha sido frecuentemente asociada con circunstancias donde la producción ha sido
efectivamente determinada por un intento clasista de maximización del propio
consumo, antes que por una valorización del plustrabajo. Aún así,
concuerdo con Gupta y Rudra cuando argumentan acerca de la compatibilidad de la
aparcería y el capitalismo agrario…”
Retener
y reflexionar
-
“Por tanto, la aparcería puede ser compatible
con relaciones capitalistas, pero
sólo en un sentido transicional hasta tanto está asociada con procesos de
trabajo típicos de modos de producción no-capitalistas, pero subsumida bajo
relaciones capitalistas. La inevitabilidad de su desaparición con el
advenimiento de la subsunción real es ilustrada si no s referimos a la
denominada “revolución verde”
La aparcería
(share contracts) es más preferida
cuando
(i) “…donde las relaciones de clase son tales que las decisiones que
conciernen a la naturaleza del contrato descansan en el seno de la clase
terrateniente, pero en un
contexto donde los costos de supervisión de la producción son potencialmente
altos”
(ii) “…donde el arrendatario está en una posición para tener una influencia decisiva sobre el contrato, y
donde
el arrendatario también esta insuficientemente provisto de recursos…”
(iii) “…en contextos donde las relaciones de
clase están menos obviamente determinadas, y tanto los terratenientes como los arrendatarios existen cercanos al
nivel de subsistencia”
No hay comentarios:
Publicar un comentario